Musculus adductor pollicis, Caput transversum