Cysts (cavities that are covered by epithelium and filled with liquid) can occur in all epithelia and organs. This is a rectal cyst. The can be inherent or acquired.
A (big) rectal cyst causes pain during defecation. The only therapeutic option is surgery (complete removal).