Increasing swelling of the soft tissue and pain upon movement and physical strain 2 years after right hip replacement because of Morbus Perthes. Patient is 53 years old and male.