Pancreatitis of the pancreatic head. The entire organ demonstrates relatively low echogenicity; the head is visibly enlarged.