Il paziente è giunto per sospetto tumore di origine non chiara nella parte medio-inferiore sinistra dell'addome. E' stato trattato con antidolorifici e antibiotici per mesi.Alla TC l'ascesso del rene era visibile. L'ascesso è stato causato da un calcolo renale nella pelvi renale. E' stata eseguita una nefrectomia.