Si vede una densità aumentata nella metà superiore torace con volume e spostamento a destra della trachea. Nella parte del destro ilo di polmone (cerchio arancione) si vede una massa iperdensa. L'ostruzione del bronco del lobo superiore causa un collasso (atelectasia) al lobo superiore destro. Questo porta una forma S inversa al bordo della pleura (linea blu).