Raggi X: perno non in asse